{"id":1788,"date":"2025-01-08T10:31:42","date_gmt":"2025-01-08T09:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ergoexpert.ch\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-05-13T11:14:01","modified_gmt":"2025-05-13T09:14:01","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\/\/ D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le responsable au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, d’autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne et d’autres dispositions de nature juridique en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est :<\/p>

ergoexpert AG
Rue de la Dout 16
2710 Tavannes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s sur le traitement des donn\u00e9es<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es personnelles Dans la mesure o\u00f9 nous obtenons le consentement de la personne concern\u00e9e pour des op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es personnelles, l’article 6, paragraphe 1, lettre a du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) sert de base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es personnelles. <\/p>

Lors du traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat dont la personne concern\u00e9e est partie, l’article 6, paragraphe 1, lettre b du RGPD sert de base juridique. Cela s’applique \u00e9galement aux op\u00e9rations de traitement n\u00e9cessaires \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. <\/p>

Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle notre entreprise est soumise, l’art. 6 par. 1 let. c RGPD sert de base juridique. <\/p>

\u00ab\u00a0Dans le cas o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d’une autre personne physique rendent n\u00e9cessaire le traitement de donn\u00e9es personnelles, l’article 6, paragraphe 1, lettre d du RGPD sert de base juridique.\u00a0\u00bb <\/p>

\u00ab\u00a0Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la pr\u00e9servation d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d’un tiers et que les int\u00e9r\u00eats, les droits fondamentaux et les libert\u00e9s fondamentales de la personne concern\u00e9e ne l\u2019emportent pas sur cet int\u00e9r\u00eat, l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sert de base l\u00e9gale au traitement.\u00a0\u00bb <\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

C. Utilisation des cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab\u00a0Nos pages Internet utilisent \u00e0 plusieurs endroits des \u00ab cookies \u00bb. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre. Cela permet de conserver sur votre PC des informations sp\u00e9cifiques relatives \u00e0 vous, l’utilisateur, pendant que vous visitez notre site web. Les cookies aident \u00e0 d\u00e9terminer la fr\u00e9quence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs d’une page Internet, ainsi qu’\u00e0 rendre l’offre Internet aussi confortable et efficace que possible pour vous.\u00a0\u00bb <\/p>

Les informations suivantes sont enregistr\u00e9es par des cookies :<\/p>

  • Une identifiant de session pour vous associer \u00e0 votre panier actuel.<\/li>
  • Un identifiant client pour vous identifier lorsque vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte client.<\/li>
  • \u00ab\u00a0Les articles r\u00e9cemment consult\u00e9s (\u00e0 moins que vous n’ayez d\u00e9sactiv\u00e9 cette fonction)\u00a0\u00bb<\/li>
  • Une liste des ID des produits actuellement dans le panier.<\/li><\/ul>

    Base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es personnelles utilisant des cookies techniquement n\u00e9cessaires est l’art. 6, par. 1, let. f du RGPD. <\/p>

    La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l’aide de cookies \u00e0 des fins d’analyse est, en cas de consentement pr\u00e9alable de l’utilisateur, l’article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. <\/p>

    Objet du traitement des donn\u00e9es L’objectif de l’utilisation de cookies techniquement n\u00e9cessaires est de faciliter l’utilisation des sites Web pour les utilisateurs.<\/p>

    \u00ab\u00a0L’utilisation des cookies d’analyse a pour but d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de notre site Web et de son contenu. Dans ces objectifs se trouve \u00e9galement notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.\u00a0\u00bb <\/p>

    Dur\u00e9e de stockage Les cookies sont stock\u00e9s sur l’ordinateur de l’utilisateur et sont transmis \u00e0 notre site par celui-ci. Par cons\u00e9quent, vous, en tant qu’utilisateur, avez \u00e9galement le contr\u00f4le total sur l’utilisation des cookies. En modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur Internet, vous pouvez d\u00e9sactiver ou restreindre la transmission des cookies. Les cookies d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. <\/p>

    Possibilit\u00e9 de contradiction et de suppression Il est \u00e9galement possible d’utiliser notre site web sans cookies. Vous pouvez d\u00e9sactiver le stockage des cookies dans votre navigateur, le limiter \u00e0 certains sites Web ou configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse d\u00e8s qu’un cookie est envoy\u00e9. Cependant, veuillez noter que dans ce cas, vous devrez vous attendre \u00e0 une pr\u00e9sentation limit\u00e9e de la page et \u00e0 une navigation restreinte. Un achat n’est possible qu’avec des cookies activ\u00e9s. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    D. Enregistrement en tant que client<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Si vous souhaitez profiter de nos offres sur notre site web en tant que client, une inscription avec des donn\u00e9es personnelles est requise. En cas d’inscription en tant que client, les donn\u00e9es que vous saisissez dans le formulaire correspondant nous seront transmises. <\/p>

    Dans le cadre du processus d’inscription, le consentement de l’utilisateur pour le traitement de ces donn\u00e9es est obtenu.<\/p>

    Base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es La base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es est, en cas de consentement de l’utilisateur, l’art. 6 par. 1 let. a RGPD. Si l’enregistrement sert \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat dont l’utilisateur est partie ou \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles, la base l\u00e9gale suppl\u00e9mentaire pour le traitement des donn\u00e9es est l’art. 6 par. 1 let. b RGPD. <\/p>

    Objet du traitement des donn\u00e9es Une inscription de l’utilisateur est n\u00e9cessaire pour l’ex\u00e9cution d’un contrat avec l’utilisateur ou pour la r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles. Apr\u00e8s l’inscription, les donn\u00e9es saisies seront affich\u00e9es lors de la prochaine connexion et ne devront pas \u00eatre saisies \u00e0 nouveau. Les donn\u00e9es saisies lors de l’inscription seront en outre consid\u00e9r\u00e9es comme vos coordonn\u00e9es lors de la conclusion d’un contrat. <\/p>

    Dur\u00e9e de la conservation Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l’atteinte de l’objectif de leur collecte. C’est le cas, lors du processus d’enregistrement pour l’ex\u00e9cution d’un contrat ou pour la r\u00e9alisation d’actions pr\u00e9contractuelles, lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du contrat. M\u00eame apr\u00e8s la conclusion du contrat, la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver des donn\u00e9es personnelles de la contrepartie peut subsister pour respecter des obligations contractuelles ou l\u00e9gales. <\/p>

    Possibilit\u00e9 d’opposition et de suppression En tant qu’utilisateur, vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de r\u00e9silier votre inscription. Vous pouvez faire modifier \u00e0 tout moment les donn\u00e9es vous concernant. Vous pouvez modifier vos donn\u00e9es apr\u00e8s vous \u00eatre connect\u00e9 en tant qu’utilisateur enregistr\u00e9 et supprimer ou changer toutes les informations saisies. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    E. Prise de contact par e-mail<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Vous pouvez nous contacter \u00e0 l’adresse e-mail indiqu\u00e9e sur notre site Internet ou via le formulaire de contact fourni.<\/p>

    Veuillez nous contacter via le formulaire de contact, dans tous les cas, votre nom, pr\u00e9nom et adresse e-mail nous seront transmis. De plus, l’adresse IP de l’utilisateur ainsi que la date et l’heure seront enregistr\u00e9es. <\/p>

    \u00ab\u00a0Pour le traitement des donn\u00e9es, votre consentement est demand\u00e9 dans le cadre du processus d’envoi et renvoie \u00e0 cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>

    Lors de la prise de contact par e-mail, votre adresse e-mail et votre message nous seront transmis et nous serons stock\u00e9s.<\/p>

    Base juridique pour le traitement des donn\u00e9es La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es en cas de consentement de l’utilisateur est l’article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD. <\/p>

    La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es transmises lors de l’envoi d’un e-mail est l’art. 6, par. 1, lettre f du RGPD. Si le contact par e-mail vise \u00e0 conclure un contrat, la base juridique suppl\u00e9mentaire pour le traitement est l’art. 6, par. 1, lettre b du RGPD. <\/p>

    Objectif du traitement des donn\u00e9es Le traitement des donn\u00e9es personnelles saisies dans le formulaire de contact a pour seul but de traiter la prise de contact. En cas de contact par e-mail, il en d\u00e9coule \u00e9galement l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime n\u00e9cessaire au traitement des donn\u00e9es. <\/p>

    Dur\u00e9e de conservation Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s la satisfaction de votre demande et la r\u00e9ponse \u00e0 votre requ\u00eate, \u00e0 moins que la demande n’ait donn\u00e9 lieu \u00e0 une relation contractuelle.<\/p>

    Possibilit\u00e9 de contestation et de suppression L’utilisateur a la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment son consentement au traitement des donn\u00e9es personnelles. La r\u00e9vocation peut se faire par l’envoi d’un e-mail ou par contact t\u00e9l\u00e9phonique ou postal avec nous. <\/p>

    Toutes les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es lors de la prise de contact seront supprim\u00e9es dans ce cas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    F. Communication des donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Dans le cadre de l’ex\u00e9cution de la commande effectu\u00e9e, il est n\u00e9cessaire que nous transmettions votre nom et votre adresse, comprenant la rue et la localit\u00e9, \u00e0 notre prestataire de services de colis. Cette transmission est n\u00e9cessaire pour pouvoir livrer votre commande. La transmission des donn\u00e9es se limite au minimum requis. Seules les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la livraison de votre envoi sont transmises. Apr\u00e8s la livraison de la marchandise, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es chez le prestataire de services de colis et le transporteur. <\/p>

    En passant la commande, vous d\u00e9clarez votre consentement \u00e0 ce que les donn\u00e9es d\u00e9crites ci-dessus soient transmises \u00e0 nos prestataires de services de livraison pour la livraison des marchandises. En ce qui concerne vos droits, les dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans cette section et les sections suivantes s’appliquent en cons\u00e9quence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    G. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Si des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es, vous \u00eates une personne concern\u00e9e au sens du RGPD et vous avez les droits suivants \u00e0 notre \u00e9gard (\u00ab le Responsable \u00bb) :<\/p>

    1. Auskunftsrecht<\/strong>
      Sie k\u00f6nnen von dem Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden.Liegt eine solche Verarbeitung vor, k\u00f6nnen Sie von dem Verantwortlichen \u00fcber folgende Informationen Auskunft verlangen:
      1. die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;<\/li>
      2. die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;<\/li>
      3. \u00ab\u00a0les destinataires ou les cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es;\u00a0\u00bb<\/li>
      4. la dur\u00e9e de conservation pr\u00e9vue des donn\u00e9es personnelles vous concernant ou, si des informations concr\u00e8tes \u00e0 ce sujet ne sont pas possibles, les crit\u00e8res permettant de d\u00e9terminer la dur\u00e9e de conservation.dauer.<\/li>
      5. l’existence d’un droit \u00e0 la rectification ou \u00e0 l’effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant, d’un droit \u00e0 la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d’un droit d’opposition \u00e0 ce traitement ;<\/li>
      6. l’existence d’un droit de recours aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de surveillance;<\/li>
      7. toutes les informations disponibles sur l’origine des donn\u00e9es, lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e;<\/li>
      8. l’existence d’une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris le profilage, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 22, paragraphes 1 et 4 du RGPD et – du moins dans ces cas – des informations significatives sur la logique impliqu\u00e9e ainsi que l’ampleur et les impacts vis\u00e9s d’un tel traitement pour la personne concern\u00e9e. Vous avez le droit de demander si les donn\u00e9es personnelles vous concernant sont transf\u00e9r\u00e9es dans un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 des garanties appropri\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’article 46 du RGPD en rapport avec le transfert. <\/li><\/ol><\/li>
      9. Recht auf Berichtigung<\/strong>
        Sie haben ein Recht auf Berichtigung und\/oder Vervollst\u00e4ndigung gegen\u00fcber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollst\u00e4ndig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverz\u00fcglich vorzunehmen. <\/li>
      10. Droit \u00e0 l’effacement<\/strong>
        1. Vous pouvez demander au responsable de supprimer imm\u00e9diatement les donn\u00e9es personnelles vous concernant, et le responsable est tenu de supprimer imm\u00e9diatement ces donn\u00e9es, d\u00e8s lors que l’une des raisons suivantes s’applique :
          1. Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autrement trait\u00e9es.<\/li>
          2. Vous retirez votre consentement sur lequel le traitement \u00e9tait fond\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, lettre a ou \u00e0 l’article 9, paragraphe 2, lettre a du RGPD, et il n’y a pas d’autre base l\u00e9gale pour le traitement. <\/li>
          3. \u00ab\u00a0Vous formerez une opposition \u00e0 la traitement conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21, paragraphe 1 du RGPD et il n’existe pas de raisons l\u00e9gitimes primordiales pour le traitement, ou vous formerez une opposition \u00e0 la traitement conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21, paragraphe 2 du RGPD.\u00a0\u00bb <\/li>
          4. Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re ill\u00e9gale.<\/li>
          5. \u00ab\u00a0La suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant est n\u00e9cessaire au respect d’une obligation l\u00e9gale en vertu du droit de l’Union ou du droit des \u00c9tats membres auquel le responsable est soumis<\/li>
          6. Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es en relation avec les services offerts par la soci\u00e9t\u00e9 de l’information conform\u00e9ment \u00e0 l’article 8, paragraphe 1 du RGPD. <\/li><\/ol><\/li>
          7. Si le responsable a rendu publiques les donn\u00e9es personnelles vous concernant et qu’il est tenu de les supprimer conform\u00e9ment \u00e0 l’article 17, paragraphe 1, du RGPD, il prend, en tenant compte des technologies disponibles et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, des mesures appropri\u00e9es, y compris d’ordre technique, pour <\/li>
          8. \u00ab\u00a0Le droit \u00e0 l’effacement ne s’applique pas dans la mesure o\u00f9 le traitement est n\u00e9cessaire.\u00a0\u00bb
            1. \u00ab\u00a0\u00e0 l’exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d’expression et d’information ;\u00a0\u00bb<\/li>
            2. \u00ab\u00a0pour respecter une obligation l\u00e9gale qui n\u00e9cessite le traitement en vertu du droit de l’Union ou des \u00c9tats membres auquel le responsable est soumis, ou pour l’exercice d’une mission d’int\u00e9r\u00eat public ou dans l’exercice d’un pouvoir public qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au responsable;\u00a0\u00bb<\/li>
            3. \u00ab\u00a0pour des raisons d’int\u00e9r\u00eat public dans le domaine de la sant\u00e9 publique conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 9, par. 2, lettres h et i ainsi qu’\u00e0 l’art. 9, par. 3 du RGPD;\u00a0\u00bb <\/li>
            4. \u00ab\u00a0pour des fins d’archives dans l’int\u00e9r\u00eat public, des recherches scientifiques ou historiques, ou des fins statistiques conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 89, par. 1 du RGPD, dans la mesure o\u00f9 le droit mentionn\u00e9 au par. 1 rend probablement impossible ou compromet s\u00e9rieusement la r\u00e9alisation des objectifs de ce traitement, ou\u00a0\u00bb <\/li>
            5. pour la r\u00e9alisation, l’exercice ou la d\u00e9fense de droits.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><\/li>
            6. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>
              Unter den folgenden Voraussetzungen k\u00f6nnen Sie die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:
              1. \u00ab\u00a0si vous contestez l’exactitude des donn\u00e9es personnelles vous concernant pour une dur\u00e9e permettant au responsable de v\u00e9rifier l’exactitude des donn\u00e9es personnelles;\u00a0\u00bb<\/li>
              2. \u00ab\u00a0le traitement est ill\u00e9gitime et vous refusez la suppression des donn\u00e9es personnelles et demandez plut\u00f4t la restriction de l’utilisation des donn\u00e9es personnelles ;\u00a0\u00bb<\/li>
              3. \u00ab\u00a0le responsable n’a plus besoin des donn\u00e9es personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits.\u00a0\u00bb<\/li>
              4. si vous avez form\u00e9 un recours contre le traitement conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu’il n’est pas encore d\u00e9termin\u00e9 si les motifs l\u00e9gitimes du responsable du traitement l’emportent sur vos motifs. Si le traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant a \u00e9t\u00e9 restreint, ces donn\u00e9es \u2013 \u00e0 l’exception de leur conservation \u2013 ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es que avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux ou pour prot\u00e9ger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’int\u00e9r\u00eat public important de l’Union ou d’un \u00c9tat membre. Si la restriction du traitement a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e conform\u00e9ment aux conditions susmentionn\u00e9es, vous serez inform\u00e9 par le responsable du traitement avant que la restriction ne soit lev\u00e9e. <\/li><\/ol><\/li>
              5. Recht auf Unterrichtung<\/strong>
                Haben Sie das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gegen\u00fcber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empf\u00e4ngern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offen gelegt wurden, diese Berichtigung oder L\u00f6schung der Daten oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden.Ihnen steht gegen\u00fcber dem Verantwortlichen das Recht zu, \u00fcber diese Empf\u00e4nger unterrichtet zu werden.<\/li>
              6. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>
                Sie haben das das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Au\u00dferdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln, sofern
                1. le traitement est bas\u00e9 sur un consentement conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD ou \u00e0 l’article 9, paragraphe 2, lettre a) du RGPD ou sur un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l’article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD et <\/li>
                2. Le traitement \u00e0 l’aide de proc\u00e9dures automatis\u00e9es est effectu\u00e9. Dans l’exercice de ce droit, vous avez \u00e9galement le droit d’obtenir que les donn\u00e9es personnelles vous concernant soient directement transmises par un responsable \u00e0 un autre responsable, dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible. Les libert\u00e9s et droits d’autres personnes ne doivent pas en \u00eatre affect\u00e9s. Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne s’applique pas \u00e0 un traitement de donn\u00e9es personnelles qui est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’une t\u00e2che qui concerne l’int\u00e9r\u00eat public ou qui est exerc\u00e9e dans le cadre d’un pouvoir public d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au responsable. <\/li><\/ol><\/li>
                3. Widerspruchsrecht<\/strong>
                  Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling.Nach einem Widerspruch verarbeitet der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihren Interessen, Rechten und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.Widersprechen Sie der Verarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet.Sie haben die M\u00f6glichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft \u2013 ungeachtet der Richtlinie 2002\/58\/EG \u2013 Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszu\u00fcben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden. <\/li>
                4. Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserkl\u00e4rung<\/strong>
                  Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserkl\u00e4rung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt. <\/li>
                5. Automatisierte Entscheidung im Einzelfall<\/strong>
                  Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung
                  1. f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen erforderlich ist,<\/li>
                  2. \u00ab\u00a0en vertu des dispositions l\u00e9gislatives de l’Union ou des \u00c9tats membres auxquelles le responsable est soumis, qui sont admissibles et que ces dispositions l\u00e9gislatives contiennent des mesures appropri\u00e9es pour pr\u00e9server vos droits et libert\u00e9s ainsi que vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou\u00a0\u00bb<\/li>
                  3. Avec votre consentement expr\u00e8s. Cependant, ces d\u00e9cisions ne doivent pas \u00eatre fond\u00e9es sur des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles au sens de l’article 9, paragraphe 1 du RGPD, sauf si l’article 9, paragraphe 2, lettres a ou g s’applique et que des mesures appropri\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 prises pour prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s ainsi que vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. En ce qui concerne les cas mentionn\u00e9s aux points a. et c., le responsable du traitement prend des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s ainsi que vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, y compris le droit d’obtenir l’intervention d’une personne de la part du responsable, le droit d’exprimer son propre point de vue et le droit de contester la d\u00e9cision. <\/li><\/ol><\/li>
                  4. Recht auf Beschwerde bei Aufsichtsbeh\u00f6rden<\/strong>
                    Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verst\u00f6\u00dft.Die Aufsichtsbeh\u00f6rde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdef\u00fchrer \u00fcber den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschlie\u00dflich der M\u00f6glichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                    \/\/ D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 Le responsable au sens du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, d’autres lois sur la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1788","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\u00c0 notre propos \u2013 ergoexpert : Votre partenaire suisse en ergonomie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chez nous, l'humain est au centre de notre pr\u00e9occupation. Solutions de travail individuelles, accompagnement et formations pour des am\u00e9liorations ergonomiques durables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 notre propos \u2013 ergoexpert : Votre partenaire suisse en ergonomie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez nous, l'humain est au centre de notre pr\u00e9occupation. Solutions de travail individuelles, accompagnement et formations pour des am\u00e9liorations ergonomiques durables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ergoexpert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T09:14:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/\",\"url\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/\",\"name\":\"\u00c0 notre propos \u2013 ergoexpert : Votre partenaire suisse en ergonomie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-08T09:31:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T09:14:01+00:00\",\"description\":\"Chez nous, l'humain est au centre de notre pr\u00e9occupation. Solutions de travail individuelles, accompagnement et formations pour des am\u00e9liorations ergonomiques durables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/\",\"name\":\"ergoexpert\",\"description\":\"Ihr Schweizer Partner f\u00fcr individuelle Arbeitspl\u00e4tze, Schulung und Begleitung.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"ergoexpert\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"ergoexpert\",\"url\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/RZ_ergoexpert_logo_CMYK.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/RZ_ergoexpert_logo_CMYK.png\",\"width\":2117,\"height\":436,\"caption\":\"ergoexpert\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 notre propos \u2013 ergoexpert : Votre partenaire suisse en ergonomie","description":"Chez nous, l'humain est au centre de notre pr\u00e9occupation. Solutions de travail individuelles, accompagnement et formations pour des am\u00e9liorations ergonomiques durables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 notre propos \u2013 ergoexpert : Votre partenaire suisse en ergonomie","og_description":"Chez nous, l'humain est au centre de notre pr\u00e9occupation. Solutions de travail individuelles, accompagnement et formations pour des am\u00e9liorations ergonomiques durables.","og_url":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","og_site_name":"ergoexpert","article_modified_time":"2025-05-13T09:14:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","url":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/","name":"\u00c0 notre propos \u2013 ergoexpert : Votre partenaire suisse en ergonomie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-08T09:31:42+00:00","dateModified":"2025-05-13T09:14:01+00:00","description":"Chez nous, l'humain est au centre de notre pr\u00e9occupation. Solutions de travail individuelles, accompagnement et formations pour des am\u00e9liorations ergonomiques durables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/datenschutzerklaerung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/","name":"ergoexpert","description":"Ihr Schweizer Partner f\u00fcr individuelle Arbeitspl\u00e4tze, Schulung und Begleitung.","publisher":{"@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#organization"},"alternateName":"ergoexpert","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#organization","name":"ergoexpert","url":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ergoexpert.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/RZ_ergoexpert_logo_CMYK.png","contentUrl":"https:\/\/ergoexpert.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/RZ_ergoexpert_logo_CMYK.png","width":2117,"height":436,"caption":"ergoexpert"},"image":{"@id":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1788"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2209,"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1788\/revisions\/2209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ergoexpert.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}